| Profil de Hiromi海外育ちの子供ための国語塾 PhotosBlogListes |  Outils  Aide |
|
14 février バイリンガルにどんぐりクラブバイリンガルの子供たちは、すごーくいそがしい。
学校の勉強の勉強は先生がテキスト宿題を決めるけれど
家で勉強する日本語での教材は、なるべく能率の良いものを選んでいます。
わたしのお勧めは、http://homepage.mac.com/donguriclub/index-pc.htmlどんぐりクラブです。 ここの方式は
教えなくてはいけない事だけを教え
最低限の努力と時間で 思考力を育てる勉強方です。 まずは、衝撃の やってはいけない１１の家庭学習法 親子学習ーこどもの自立して勉強する力（他人に質問する力）を奪います。
わたしも、やってます。 どうしますか？ どんぐりクラブでは「わからん帳なるも」を作成する事を解決策としています。
わからなかった問題をノートに切ってはり、先生に質問させるというやり方です。
先生に添削していただき、そのノートで理解させる。 これは、やがてはその子だけの厳選問題集になってゆきます。 復習はこのノートだけをやれば良い。 素晴らしい方法だと思いますが、海外に住む子の場合は、問題点があります。 添削してくださる先生がいないことです。
そこでわたしは、お父さんを活用する事にしました。
このわからん帳をお父さんに添削してもらうのです。 わたし、母は質問のし方、書き方を教えます。 宿題学習<ー宿題のお粗末３点セットは、「教科書の本読み」『漢字の書き取り」「計算ドリル」だそうです。
毎日やってませんか？
海外にいる子供達の場合、毎日日本語の学校に通っているわけではないので日本語に親しむ手段としては有効だと思いますが・・これを一工夫してはどうでしょうか。
毎日何回も同じ文だけを読むんじゃなくって違う文章も読ませる。
家の場合 音読練習用を必ず１回か２回（これは、すらすら読めるまで同じところ）と好きな本の好きなところを好きなだけ音読にしています。
かつ学年の漢字が全部入った短い読本を作成し読ませる。息子がやっている。コンピューターソフト
http://pt.afl.rakuten.co.jp/c/0251e094.e452fe31/?url=http://item.rakuten.co.jp/murauchi-denki/4510347067810/ 「ドラﾈｯﾄ漢字1945」などは、学年に関係なくその気になれば中学までで習う1945字の読みを習得できると言う物です。
これには、漢字の読みを習得させるための読本がたくさん出ています。
色々な教科書から出ている様なのでその子のレベルの教科書を何冊も読む効果が得られます。
計算ドリルは最低限にして１週間に１問じっくり考える文章問題をやる。
どんぐりクラブ会員になるとどんぐりクラブの文章題を使えます。
準拠学習ー教科書は、教えたい部分だけを出しているので系統だてた理解を深められない。算数や理科は体系づけて学習させた方が能率的。興味のある教科はできれは、高校までの教科書をそろえ一単元を高校までたどって深く教えられると良いかと思います。 だから、理科好きの小学生の息子には
小中高の教科書は内容が重複しているので高校生向けの理科教科書を与えました。 このほうがキチンと最後まで説明が書いてあり、ぼかして書いていないので
あやふやな所がなく全部は分からなくても楽しんで読んでいます。 先行学習ー言うまでもなく先に進むだけ進んでも実力にはならない。特に幼児期に先行学習させても発達段階にあわなければ意味せん。 息子に高校生の理科の教科書を与えたのは興味が小学校や中学の教科書の範囲をこえてしまったからです。
興味の裏ずけもなく発達段階も無視して先行学習をするのは危険！
垂れ流し学習ー問題集をやるだけで「ハイおしまい」ではだめに決まってます。
高速学習ー速ければいいというものではありません。速い事だけを要求すると思考力の無い子に育ちます。 じっくり丁寧にが大切！こういう学習ばかりしていると低学年までは、満点ばかりなのに思考力の必要な高学年になって落ちこぼれることになるそうです。 圧縮学習ー補習校に通う家庭に多いのがこれ、「宿題は日曜日に全部やっちゃったよー！」はだめだめ。
実は、わたしもやらせた事があります。
こんなことしても、正しい学習習慣はつきません。 <b>放任学習</b>ー塾や家庭教師に任せきりはだめ。
子供がどんな風に学習を進めているか？ をしっかり把握し、質問のし方の面倒をみましょう。 点数学習ー点数にこだわってばかりじゃ本物の思考力なんて育ちません。
早期教育ーBilingual教育に関してはこれはある程度有効だと思いますが計算問題のなど教科の先行学習させても意味はありません。 子供達には発達の段階があるので時期というものが大切です。 自学自習ーこれを小学生でできる子は、まずいないでしょう。 これをするには、優れた読解力が必要です。 それに、こういう学習で成功してしまうと高校になってから絶対にうまくいかないそうです。
高校の内容は他人（先生）に助けてもらわなくてはできないからです。 8 février 漢字は、感じ？海外育ちの子供のための国語塾 日本の皆さんも帰国子女の 少ない時間でしっかりマスターのコツ盗んでくださいね。
だから、海外にいる子は 半分あきらめ状態と言う場合も・・。
まだ、そんなこと言ってるんですか？ それは、間違えです！ 何回も書けばいい！ さて、今日の本題に入る前に
でも、何回も書くのじゃなくって何回も 使う事が大切です。
「新しい漢字を習った」 と言っても本当は新しくないんです。
結構大人が難しいと思ってる漢字もそうなんですよ。
だから、最初はしょっちゅう見ることから始めます。
あせる必要なんて全然ありません。
毎日やれば、学年を追い越して３年位で終わってしまいます。 まあ、忘れなければの話ですが・・。
とりあえず、毎日一字から挑戦してみてください。
真ん中に覚えたい漢字 一字を 白抜きで大きく書きます。（これは、教える人がやってあげてください）
書き順は、たいてい教科書の最後に載っています。 色んな色を使ってカラフルにすると素敵です。 なるべく楽しくやってくださいね。
言葉を子供と一緒に考えて書きます。 そして、その言葉に関係あるイラストなども描いちゃいます。 これで漢字ポスターできあがり！
これを、冷蔵庫など よく見るところに張り 一日に何度も「これ、何だっけ？」と聞いてあげてくださいね。
記憶の定着度、全然違うはずです。
これは、小さな子供が「ひらがな」を覚える時にも応用できます。 高学年の子は、どうしても覚えられない漢字で試してみてください。
と子供が感じたら 大成功です！
先日、３年生の娘が作ったポスターです。 大きいポスターをスキャンしたので 3 février 音読の仕方国語の勉強には、教科書の音読が大事！ 教科書ぐらい暗唱させましょ！ て書いたんだけど 今日は 音読の仕方について 語ってしまおうかと思います。 音読は、「はい！音読して！」といわれたところで 子供はとまどってしまうものです。 だって 文字だらけなんですよー！ 最近の教科書は、絵がカラフルできれいで絵本のようだけど やっぱり、自分一人で読むのはしんどいものです。 だからね。 お母さんが最初は、文章を最後まで通して読んであげます。 ここで、お話に引き込まれれば しめたもの。 昨日は見開き2ページと言ったけど それは、繰り返して読む部分です。 手順としては、 お母(父）さんが一つの文章全体を一回通して読む！ 子供と読んだことを話す。 読んだ文章のことなら何でもいいです。 感想や気になることを話しあってみてください。 意味が分かっていない部分があれば その意味を教えてあげてください。 それから、「今日はここを読もう！」と言って 例の見開き2ページにチャレンジします。 今度は、お母さんが一文読んだら 子供が同じ文を読みます。 一文一文丁寧にやります。 これを、「追い読み」と言います。 日本語がたどたどしい子にはとてもいい練習になります。 これは、どの言語の習得にも欠かせない勉強方なんです。 だから、英語を勉強するときもこの方法はすごく役にたつんですよ。 言葉のリズムを体得できるすばらしい方法です。 繰り返すうちに文法や発音も自然に身につきます。 ただし、お手本になる人は その言語のネイテイブでなければだめなんです。 英語をネイテイブじゃない人によんでもらって追い読みしても変な癖がつくだけなので止めてくださいね。 それを、考えると昔の中学の英語の授業はひどいものでしたねえ・・。 ネイテイブじゃない先生が生徒に毎日追い読みさせてましたから・・。 おっと、話はそれてしまいましたが とにかく 国語で「追い読み」は お母(父）さんが日本語のネイテイブの場合ではベストです。 これを何度も繰り返しているうちに一人音読できるようになるはずです。 できれば暗唱するまでやって欲しいところです。 低学年は問題なく暗唱できるでしょう でも高学年や中学生になると漢字は難しいし字も小さくなるので 忙しい海外育ちの子は、そこまでやってる暇がないかもしれません。 100歩ゆずって すらすら読めるまでは同じ所を読んでくださいね。 最初は見開き2ページですが慣れてきたら見開き4ページ、6ページと 増やしてみてください。 かと言っていきなり 10ページなんてのはだめですよ・・。 子供と相談して 無理の無いように 頑張ってくださいね。 2 février 英語だけじゃなく国語攻略法も帰国子女に学べいよいよ、海外育ちの子供たちのための国語塾開講です。
日本に住んでいらっしゃる方も、必見ですよ。
ほら、あなたのお子さんのクラスに転入して来た帰国子女の子は、英語できるのは当たり前としても、
なぜか 国語もよくできたりしません？
その秘密を元帰国子女専門塾の講師兼経営者だったわたしが教えます。
さて、
今回は、準備講座です。
まず、用意して欲しいものから
＊その年齢になるまでの教科書
日本で3年生の年齢なら1年生から3年生までの教科書
問題集や参考書もあれば
ここで、誤解して欲しくないのは教科書以外の塾のテキストなどはあくまで参考程度にしてください。
何事も教科書が基本です。
教科書の音読がすらすらできて暗唱しているようなら他のものにも手を出してみてください。
できれば、国語以外の教科書も用意してください。
幼児のお子さんは、ひらがな５０音表
＊パソコンとインターネット
これは、これを読んでいる方は大丈夫ですよね。
＊クレヨン、色鉛筆、はさみ、のり、筆記用具
まず、これだけは絶対に必要です。
あと、日本語をすらすら読み書きできる人
それが お母さんならベストです。
まずは、日本語を話す人にその子のレベルにあった教科書を文字を指でたどりながら読んでもらいます。
日本語話さないお子さんは、ひらがな５０音表を読んでください。
ひらがな 大丈夫だけど日本語は、苦手というお子さんは一年生から
その他 日本語をずーと勉強して来たお子さんはその学年のものを自分で音読させてください・・。
レベルを合わせてあげてくださいね。
一日見開き2ページ最低3回
同じページを最低一週間は、読むだけ！
でも、毎日ですよ毎日 ここがミソですから
毎日読んで
口に出て来るまで読んで読んで読んで よみまくる。
だんだんと、お子さんにも読ませる
何事も最初の一歩が大変なんです。
ここをクリアできれば、知らない間に
お子さんの頭の中に日本語学習回路ができあがっています。
お経を覚える過程を思い出してください 最初はなにがなんだかわからないけど聞くんです。
そして、さるまねのように まねしているうちに 覚えるのです。
個人差は、ありますが 子供は大人よりずーと 記憶力いいので
１０日もやると暗唱してしまいます。
日本にいらっしゃる方は、学校の宿題で毎日やってますよね。
音読大切なんです。
脳の活性化なんてもっともらしく 言われてますが
昔から お経という形で 日本人は頭鍛えてたんです。
お坊さんて昔から 頭良い人 多かったでしょ。
実はお経の通読は、究極の右脳開発だそうです。
だからって、今の子供たち あんまり お経には縁がないですよねえ。
だから、せめて教科書ぐらいは暗唱するまで読ませましょ！
まずは、最初の見開き2ページが暗唱できたら
書く練習です。
ここでは、ひたすら書きまくるんですが
子供にただ書けといった所でつらいだけ
次回は、いよいよプロのテクニック 公開しますので
また読んでくださいね。
20 janvier 補習校も塾もいらない？海外在住の皆さんのお悩みといえば
お子さんの教育に尽きるかと思います。 海外に駐在中の方は、日本にご帰国されてからのこと 海外に定住されている方は、お子さんの日本語習得のこと 現在通ってる現地校のこと 日本では バイリンガルというと自然に身についたような言い方されますが 実際は親子ともども大変なおもいを潜り抜けての成果なんですよね。 だから、その一歩一歩の成長に経験者の一言や助言があったらどんなに心強いでしょう！ 心細い思いはしないで！ みんな一緒に支えあって成長しましょうね。 このメルマガは、ブログ形式なのでみなさんのご意見やご助言大歓迎です。 そして、ここに海外子育てに必要な情報が集まってきたらどんなにみんなの助けになるでしょう。 まずは、わたしの立場からお話をさせてください。 わたしは、７年ほどアメリカで帰国子女専門の小さな進学塾を経営していました。 その間、２００人以上の海外育ちの子供たちの指導をしました。 それはそれは、様々な子供たちがいました。 日本から来たばかりだと言うのにすぐにお母さんに連れられてやってくる小学生 がいるかと思えば生まれてこの方日本に住んだことがない高校生だったり まるっきり日本語のわからなくなったお子さんまで！ 私の仕事は、その子たちに遅れてしまった日本の勉強を教えるということでした。 ３年前、主人の仕事で日本に駐在するまでずーとこの仕事をしていました。 そして、わたしには２人のバイリンガルの子供たちがいます。 兄は今アメリカのミドルスクールに通う１２歳 妹は９歳です。 この子供たちと成長してきた経験 皆さんと分かち合いたくてうずうずしています。 わたしが、子育てしていた頃にこんなメルマガがあったら 補習校も塾もいらないかも？ 何て思ってます。 必要なのはお母さんの固い意志です。 「絶対に日本語もできる子にしてみせる。」という強い思いさえあれば せっかくつながっているネットの世界うまく 使って教材にもお友達にも困りません。 事実、あなたは今わたしのメルマガ読んでくれてるじゃないですか きっとあなたのお子さんは 「えー！海外育ちだなんて全然わからない！」 と言われる日本語力と教養を身につけられます。 生徒募集中！ 今なら受講料無料です。
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
